И то, и другое

Конацу Миямото — дерзкая девчонка, мечтающая попасть в хор, но из-за своего бунтарского поведения она получила выговор в школе, и теперь ей запрещено петь даже наедине. Ее компаньонка Сава Окита прилагает все усилия, чтобы утешить Конацу в этот период. Тем временем Вакана переживает горе потери мамы — не только опекуна, но и самого близкого друга и помощника в трудные времена. Тем не менее, Вакана полна решимости закончить среднюю школу, несмотря на свое горе.