Вперёд, ко вселенной!!

Шота Ота — ученик 6-го класса, увлекающийся футболом, однако школьный клуб, в котором он занимается, недавно пережил серьезную неудачу, в результате которой он почувствовал себя безнадежным. При поддержке Мисаки Симидзу (футболистки) и Эрики Такато (легкоатлетки) Шота прилагает усилия, чтобы вернуть клуб к жизни. Подход этой пары к игре поражает наблюдателей, мотивируя других достичь их уровня атлетизма. Никто не может помешать их стремлению к победе; если ты прекращаешь играть, это показывает твою слабость и приводит к поражению.